drenched in

英

美

[网络] 浸泡在

网络

双语例句

• But when the high-tech bombers got drenched during missions in the balkans, the tape used to fill seams in the composite skin often came loose.
  但当该机在巴尔干半岛执行任务时，遭到雨淋后，用于填充复合材料外壳接缝的胶带往往会松脱。
• When laying pipelines under road, railway, river and other obstructions, conventional drenched pipe burying method is hard in construction.
  在公路、铁路、河流及其它障碍物下敷设地下管道时，采用常规的挖沟埋管法施工难度较大。
• I was drenched in sweat and shaking like a leaf.
  我大汗淋漓浑身颤抖不已。
• I was drenched in the storm.
  我在暴风雨中淋得湿透。
• Not a hair of his head is injured, and his princely garments, though drenched in the sea-waves, look fresher than before.
  他连一根头发都没有伤着。他那身王子的衣服虽然给海浪浸湿了，看上去倒比以前更华丽了。
• Mild Evening draws her thin empurpled veil! The night was drenched in warm soft darkness and she lay staring into it, dull as an ox.
  温柔的夜晚把紫色的溥幕拉起！夜色黑沉沉，温暖而柔和，她侧身凝望着它，迟钝得像头耕牛。
• It was raining and I was drenched when I got home. The rain set in so heavily, that in a few minutes I was wet to the skin.
  天下着雨，我回到家时浑身湿透了。雨下得很大，只几分钟我就浑身湿透了。
• He was drenched in or with sweat.
  汗水使他全身湿透。
• He hung up the phone, his body drenched in sweat.
  他挂断电话，浑身浸透了汗水。
• Hot out of the oven, these franks are drenched in cold salty water, to chill them in preparation for packaging.
  热腾腾地出炉，这些牛肉热狗被浸泡在又冷又咸的水中，为了准备包装而冷却它们。