drenched in
英
美
[网络] 浸泡在
双语例句
- Now from the window we could see a grey sky, trees drenched in the rain; in such weather we could go nowhere, and there was nothing for us to do but to tell stories and to listen.
此时窗外的天空灰蒙蒙的,扫数的树木在雨中都湿透了,如许的气候我们哪儿都不能去,除了说故事年夜略聆听之外无事可做。 - When laying pipelines under road, railway, river and other obstructions, conventional drenched pipe burying method is hard in construction.
在公路、铁路、河流及其它障碍物下敷设地下管道时,采用常规的挖沟埋管法施工难度较大。 - Drenched in the stark Atlantic sun, the coastline is dotted with historic forts.
沐浴在大西洋耀眼的阳光中,这片海岸线遍布着诸多历史悠久的古堡。 - He hung up the phone, his body drenched in sweat.
他挂断电话,浑身浸透了汗水。 - He got thoroughly drenched in the rain and, in consequence, he.
他在雨里淋得全身湿透,结果得了重感冒。 - Thoroughly drenched and chilled, the two adventurers returned to their position in the gorse.
两个冒险家浑身湿漉漉地打着寒噤,回到原先金雀花丛那里。 - A generation drenched in hate.
一代人都被仇恨所浸染。 - I was drenched in the storm.
我在暴风雨中淋得湿透。 - It was raining and I was drenched when I got home. The rain set in so heavily, that in a few minutes I was wet to the skin.
天下着雨,我回到家时浑身湿透了。雨下得很大,只几分钟我就浑身湿透了。 - Mild Evening draws her thin empurpled veil! The night was drenched in warm soft darkness and she lay staring into it, dull as an ox.
温柔的夜晚把紫色的溥幕拉起!夜色黑沉沉,温暖而柔和,她侧身凝望着它,迟钝得像头耕牛。